{"id":1146,"date":"2023-03-06T16:51:33","date_gmt":"2023-03-06T15:51:33","guid":{"rendered":"http:\/\/labrodeusedemots.com\/?p=1146"},"modified":"2023-03-13T15:04:03","modified_gmt":"2023-03-13T14:04:03","slug":"1146","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/2023\/03\/06\/1146\/","title":{"rendered":"Il \u00e9tait une fois Antioche, par Tarik Yildiz"},"content":{"rendered":"

\"\"Auteur aux Editions du Puits de Roulle et ami, Tarik Yildiz, sociologue, notamment auteur de De la fatigue d\u2019\u00eatre soi au pr\u00eat \u00e0 croire,<\/em> vient de publier un tr\u00e8s beau texte sur Antioche, la patrie de sa famille durement touch\u00e9e par les s\u00e9ismes du mois dernier, pour Le laboratoire de la R\u00e9publique.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

6 mars 2023 — Il \u00e9tait une fois Antioche<\/em>, par Tarik Yildiz<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n

Il y a un mois, le 6 f\u00e9vrier 2023, la Turquie \u00e9tait victime de deux s\u00e9ismes d\u00e9vastateurs et meurtriers. Plus de 50 000 personnes auraient perdu la vie. Tarik Yildiz, sociologue, notamment auteur de \u00ab De la fatigue d\u2019\u00eatre soi au pr\u00eat \u00e0 croire \u00bb (Editions du Puits de Roulle), n\u00e9 de parents d\u2019origine turque, t\u00e9moigne de l\u2019ampleur des destructions \u00e0 Antioche, le \u00ab berceau des civilisations \u00bb.<\/em><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Les habitants aiment rappeler aux visiteurs qu\u2019Antioche est \u00ab\u00a0le berceau des civilisations\u00a0\u00bb. On vante les vestiges de l\u2019empire Romain, le seul village arm\u00e9nien de Turquie, la pr\u00e9sence d\u2019une des rares synagogues d\u2019Anatolie, d\u2019\u00e9glises vari\u00e9es \u2013comme la fameuse grotte Saint-Pierre-, de lieux de culte divers respect\u00e9s par tous\u2026 Une \u00ab\u00a0mosa\u00efque de peuples\u00a0\u00bb compose cette ville si particuli\u00e8re \u00e9rig\u00e9e en mod\u00e8le de tol\u00e9rance par tous ceux qui l\u2019ont c\u00f4toy\u00e9e.<\/p>\n

Ce petit havre de paix, cette parenth\u00e8se en plein Moyen-Orient o\u00f9 l\u2019on se croit tant\u00f4t \u00e0 Rome tant\u00f4t dans le vieux Paris des ruelles tortueuses, dans laquelle personne ne se m\u00eale de la confession des autres, o\u00f9 il n\u2019est pas rare de voir des groupes d\u2019amies se promener en pleine nuit tellement les environs transpirent la tranquillit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 terriblement touch\u00e9 \u2013tout comme de nombreuses autres provinces de Turquie et de Syrie- par les tremblements de terre du mois de f\u00e9vrier.<\/p>\n

Une douceur de vivre qui laisse sa place au tragique<\/strong><\/p>\n

Le bilan provisoire de pr\u00e8s de 50\u00a0000 morts pourrait avoisiner les 100\u00a0000, dont une part non n\u00e9gligeable concerne Antioche. Les r\u00e9pliques continuent de secouer la ville d\u00e9sormais fant\u00f4me. Les habitants qui ne veulent ou ne peuvent quitter les lieux dorment dans des voitures, des tentes ou, pour les plus chanceux, dans des conteneurs de fortune.<\/p>\n

Des familles enti\u00e8res ont disparu sous les d\u00e9combres. Des miracul\u00e9s se retrouvent orphelins, seuls survivants de fratries souvent nombreuses. Les uns se demandent pourquoi ils ont surv\u00e9cu, les autres prient le ciel de leur donner le courage de continuer \u00e0 vivre. On ne croise plus que des soldats en patrouille dans cette ville rebelle et profond\u00e9ment la\u00efque.<\/p>\n

La mort est visible dans tous les recoins de la r\u00e9gion\u00a0: le contraste avec cette cit\u00e9 o\u00f9 la douceur de vivre s\u2019exprimait partout, du climat jusqu\u2019au caract\u00e8re des habitants, est terrifiant. Plus de chants, plus de gastronomie si raffin\u00e9e qui embaume l\u2019air des rues, plus de joie de vivre\u2026 Seuls le paysage lointain et ses monts fertiles tiennent encore debout, semblant contempler le d\u00e9sastre avec gravit\u00e9.<\/p>\n

Une solidarit\u00e9 fran\u00e7aise appr\u00e9ci\u00e9e, qui pourrait \u00eatre encore plus forte<\/strong><\/p>\n

A la fin des ann\u00e9es 1920, le capitaine Pierre May, \u00e9voquant la population locale, indiquait\u00a0: \u00ab T\u00e2che d\u00e9licate que celle de vouloir lever le voile qu\u2019il s\u2019est impos\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce jour [\u2026]. T\u00e2che d\u00e9licate que de parler de ceux qui n\u2019aiment pas que l\u2019on parle d\u2019eux<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Cette m\u00eame pudeur se lit sur les visages dignes des rares passants endeuill\u00e9s pr\u00e8s de cent ans apr\u00e8s l\u2019\u00e9criture de ces lignes. Ceux qui quittent la ville ont parfois honte de dire qu\u2019ils viennent d\u2019une zone sinistr\u00e9e, souhaitant \u00e9viter de lire la piti\u00e9 dans les yeux de leurs interlocuteurs, pourtant bienveillants.<\/p>\n

La France, comme d\u2019autres pays, a fait preuve de solidarit\u00e9 d\u00e8s les premiers instants. Des \u00e9quipes fran\u00e7aises ont aid\u00e9 \u00e0 sortir les cadavres de sous les d\u00e9combres, permettant d\u2019acter la douloureuse r\u00e9alit\u00e9 pour les proches. Au-del\u00e0 d\u2019une aide suppl\u00e9mentaire globale permettant \u00e0 certaines familles de Turquie de s\u00e9journer quelques semaines en France le temps de b\u00e2tir de nouveaux foyers (possibilit\u00e9 offerte par d\u2019autres pays europ\u00e9ens), la profondeur des liens entre la France et la r\u00e9gion pourrait sugg\u00e9rer des actes encore plus forts pour aider \u00e0 la restauration (monuments historiques, mosa\u00efques romaines et autres constructions antiques\u2026).<\/p>\n

\u00ab\u00a0Passer quelques semaines en dehors de la ville pour surmonter le deuil, oui, mais nous ne pouvons vivre durablement qu\u2019ici<\/em>\u00a0\u00bb r\u00e9p\u00e8tent en c\u0153ur les victimes qui n\u2019ont qu\u2019une seule obsession\u00a0: reconstruire la cit\u00e9 et son patrimoine. Dans une des rues du centre-ville, on peut encore lire cette citation du po\u00e8te N\u00e2zim Hikmet entre les fissures\u00a0: \u00ab\u00a0Vivre comme un arbre, seul et libre. Vivre en fr\u00e8res comme les arbres d\u2019une for\u00eat<\/em>\u00a0\u00bb. Esp\u00e9rons qu\u2019Antioche -comme les autres r\u00e9gions touch\u00e9es-, rena\u00eetra de ses cendres pour exposer au monde son paysage humain, aussi divers et libre qu\u2019unique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur aux Editions du Puits de Roulle et ami, Tarik Yildiz, sociologue, notamment auteur de De la fatigue d\u2019\u00eatre soi au pr\u00eat \u00e0 croire, vient de publier un tr\u00e8s beau texte sur Antioche, la patrie de sa famille durement touch\u00e9e par les s\u00e9ismes du mois dernier, pour Le laboratoire de la R\u00e9publique. 6 mars 2023 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[24,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1146"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1152,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146\/revisions\/1152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labrodeusedemots.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}